Platform-aware test runner for the Slang compiler. Only invoke when explicitly called via /slang-run-tests or referenced by other skills.