Lightweight documentation audit workflow for checking repo docs, indexes, and agent guidance for stale content, duplication, missing routes, unclear ownership, and mismatches with the current repository. Use when the user asks to review, tighten, de-duplicate, or improve documentation without doing a broad standards bootstrap.
