Add a new requirement or reorder epics by WSJF against specs/release-plan.yaml and epic capsule directories. Modes Add and Reorder. Use when a new requirement arrives mid-release or the plan needs prioritization.
