Re-run an AIDLC orchestrator run from a specific stage. Rolls the manifest back, archives output handoffs, and routes to the chosen stage.
