Multimodal RAG Cite

Build multimodal RAG over docs and charts with hybrid retrieval, rerank, and citation discipline.