Regenerate a Context Room brief from the room's current documents and context. Use for brief-refresh tasks.
