Ingest a research finding into the Tortoise graph. Creates a Point, checks for existing related claims, and surfaces connection candidates.
