Use illustration in product UI purposefully — to orient, explain, empty-state guide, or express brand — without harming clarity or performance. Use when adding illustrative elements to onboarding, empty states, errors, or marketing-adjacent product surfaces.